夜雨涨湫池

　　由张艾嘉自编、自导、自演的《20、30、40》，是一部幽默诙谐又感人肺腑的电影，探讨女性的爱与梦想。这部电影混合了些许的古灵精怪，及命中注定的巧合，构成了一个以台北为背景的爱情圆舞曲。这也是第一次由港台三大影后张艾嘉、刘若英和李心洁同台飙戏的浪漫喜剧。

        由香港转飞台北的班机上，三十出头的空姐想想和她的同事，正聊着感情生活，想想夹在两个男友之间难以取舍──一个是成熟的医生，可惜是有妇之夫；一个是年轻单身的录音师，可惜不够成熟。
　　同时，四十出头的Lily也在那一班飞机上，她和丈夫及十七岁的女儿一起出国观光回来。这班飞机上，还有二十岁的小洁，这是小洁第一次单独旅行，她来到台湾，想在台湾实现她当歌手的梦想。 于是这三个女人的感情物语就在这个城市开始蔓延开来……

★ 三个女人私下真实的生活态度

　　女人三十，应该非常坏。我曾经告诉张姐30岁是非常尴尬的年纪。30岁时，你不像更年轻的人那么放松——那种我可以做任何事的豪情。比如婚姻，年轻人都觉得想结婚就结婚，不开心就离，这没什么大不了的。又不像40岁的人认为改变都已经太迟了，只能接受现实，如果他们结婚了，总是想方设法地继续着这种关系，不管有没有问题。30岁的女人永远处于一种矛盾和挣扎中。

　　我写第一稿的时候，是关于一个30岁的女人如何处理各种压力，当她面对这些的时候，她决定什么也不做，只是单身，并等待好事降临。她有一点孤单。但是当我们将三个故事拼起来时，整体的基调变得更像喜剧，因此我得修改。张艾嘉说：30岁的女人是非常坏的。这让我想到了故事的许多新的可能性。

　　我的意思是30岁你才真正懂得做女人的价值，也才开始了解男人。一个单身的30岁女人会吸引许多不同的男人，如果她还有点钱，有一些朋友，生活就变得很有趣——她会和那些男人有许多不同的关系。那也就是张姐所说的“坏”。

　　我不想别人看了电影说，哦，那就是刘若英，我确信那不是我的自传——在某种程度上与我的现实生活恰恰相反。

　　我现在单身，包括张姐在内的许多人都对我说，“你应该恋爱，不要想太多。JUST DO IT。”我不反对那种观点，但我认为每个人都应该选择一种适合她个性的生活方式。当我40岁时，我希望知道我应该和什么样的男人在一起。